Skip to main content

The Spanish Lady Ghost of Thorpe Hall Lincolnshire

 

The 18th century folksong "A Spanish Lady's Love to an English Sailor" is reputed to tell the story of Sir John Bolle and Donna Leonora Oviedo.

There are serval versions of the story, one states that Donna Leonora fell in love with Sir John Bolle ( 1560 -1606) when he was in charge of keeping her in custody at the time of the Siege of Cadiz. The other version has Sir John Bolle as the prisoner and Donna Leonora arranging his escape.

Both versions agree that Donna Leonora loved Sir John Bolle very much, and that he returned to his wife Elizabeth. Upon parting Donna Leonora gave Sir John a portrait of herself in a green dress.

Versions differ as to what happened next, some say Donna Leonora Oviedo entered a convent where she spent the rest of her life. The more dramatic version of this tale of unrequited love has the Spanish lady following Sir John to his home, Thorpe Hall, in England where she committed suicide in the garden. 

Wherever Donna Leonora died, be it in a Spanish convent or as a suicide in Sir John's garden it is she who is believed to be The Green Lady ghost that haunts Thorpe Hall, near Louth in Lincolnshire.


"A Spanish Lady's Love to an English Sailor"

Will you hear a Spanish Lady,

 How an English man she woo'd.

Tho' he held her as his captive,

Ever gentle was his mood.

 Tho' by birth and parentage of high degree

 Much she wept when orders came to set her free.


"Gallant captain, shew some mercy

To a lady in distree, 

Leave me not within this city,

I shall die of heaviness;

'Tis an empty mockery to set me free

While my heart in prison still remains with thee.


"It would ne a shame, fair lady,

Should I bear a woman hence,

English soldiers never carry

Any such without offense."

"O, I'll quickly change myself, if so it be, 

Like a page, whee'er thou go'st I'll follow thee.


"On the seas are many dangers, 

Many tempests there arise,

Which to ladies will be dreadful,

Drawing tears from gentle eyes." 

"well in troth, will I endure extremitie, 

I could find in heart to lose my life for thee." 


"Courteous lady, cease to tempt me,

let us end this gentle strife,

I in England have already,

A sweet woman to be my wife."

"Then within a nunnery immur'd I'll be.

 Daily pray'rs I'll offer for thy love and thee. 


Fare-thee-well, thou gallant captain,

Bear they love this chain of gold,

Tho' I doated on thee fondly,

Count not Spanish ladies bold;

Joy and true prosperity still go with thee."

"May they ever be they lot, thou fair ladie.


Image:  Rober Chambers Book of Days, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons





Comments

Popular posts from this blog

Hannath Hall

Hannath Hall, a private dwelling in Tydd Gote near Wisbech has a long history of paranormal activity. It's an Elizabethan manor house, formerly known as Sparrow's Nest until purchased by Josepth Hannath in 1812. Legend tells that when Joseph's wife died he became deranged and refused to allow the body to leave the house. For two months Joseph Hannath kept his wife's body in her bedroom and insisted that her meals were taken to her.  One poor maid was driven to suicide by this madness and it's believed to be her ghost that has been seen walking the corridors of the house. Eventually Joseph allowed his wife to be buried, under a chestnut tree in the garden. But some say that thereafter no-one could sleep in the bedroom where the body had been kept. Fast forward to 1957 when a Peterborough journalist has car troubles near Hannath Hall. The then owners, Derek and Catherine Page (Derek Page went on to become the MP for Kings Lynn) invite him in and inevitably ...

Sarah Preston the ghost of Boston Stump a September Haunting

The ghost of Sarah Preston, who was blamed for spreading the plague that resulted in over 400 deaths in Boston, is a recurring ghost that is said to be more active during the month of September. Sarah lived in a cottage in the shadow of St Botolphs church in the Lincolnshire town of Boston, the principal port of England in medieval times, and it here, in her husband's absence, that she entertained a sailor  who, unbeknown to Sarah, was carrying the plague. Guilt stricken, Sarah Preston climbed the 365 steps to the top of St Botolph's tower, known as Boston Stump, and committed suicide by leaping from the top. Sarah's ghost has been seen to jump from the top of the tower only to disappear before touching the ground. Image: Immanuel Giel via Wikimedia Commons Other September hauntings: Ghost of King Edward II Berkeley Castle, Gloucestershire The Grenadier Pub, Wilton Row, London The Ghost of Annie Chapman, a September Haunting The ghost of Amy Robsart wife of Sir...

Marion de la Bruyere, the ghost of Ludlow Castle

Set in the 12th century Marion de la Bruyere 's tale is one of illicit romance, betrayal and guilt. Marion de La Bruyere lived in Ludlow Castle which at the time was held by Josce de Dinan who having aquired the castle and lands in Shopshire via King Stephen then rebelled against him. Marion was in love with Arnold de Lys who was not on the side of de Dinan. There were many contenders for the castle,  King Stephen wanted it for the Earl of Leicester plus Hugh de Mortimer and Gilbert de Lacy were both trying to take Ludlow. Marion's lover de Lys was on the side of Gilbert de Lacy. Castle security was of the utmost importance but even so Marion and Arnold found a way to meet. Marion would lower a rope from the castle for Arnold to climb for their secret assignations. But one night, knowing that Josce de Dinan was away from the castle, Arnold left the rope hanging allowing Gilbert de Lacy's men to breach the castle. Realizing that Arnold had betrayed their love and ...